Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando pillas bien lo que alguien quería decir, una indirecta, un truco o el sentido de algo con solo escucharlo una vez. Tiene ese puntito de oreja espabilada y cabeza rápida, porque no hace falta que te lo repitan veinte veces. Si te quedas con la copla, ya has cazado el hilo del asunto.
Ejemplos de uso
"Le soltamos a Marta que el regalo sorpresa no cabía en el coche y, sin darle más pistas, se quedó con la copla al momento."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.