Voces de la calle

Rallu · Canarias
"Agüita usado frecuentemente en canarias como interjección para expresar sorpresa, admiración o advertencia de riesgo. Ejemplo agüita qué calor que hace hoy parece que ya llegó el verano"

Qué significa

Interjección comodín para reaccionar al momento, con sorpresa, admiración o aviso de que algo viene fuerte. Puede ser un wow, un cuidado, o un ojo que esto se lía. Lo bueno es que con una sola palabra ya montas la escena entera y la otra persona entiende el nivel de intensidad sin explicaciones.

Ejemplos de uso

"Agüita, mira esa ola, como te metas así te revuelca y te saca las cholas volando hasta la orilla."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

Doble ración de risa

Dos chistes de la comunidad, tú eliges cuál.

Tu cesta: 0,00 €