Se usa para pedirle a alguien un favor o que te eche la mano con algo, normalmente de compas y sin tanta formalidad. Es como decir "ayúdame tantito" o "cúbreme". En Chiapas se oye un montón, aunque también se usa en otras partes de México. Y sí, es de esas frases que salvan vidas.

"Oye compa, ¿me haces el paro y me cubres con la jefa un ratito? Es que voy por unas chelas y regreso en corto."

Expresión muy de compas para pedir o agradecer un favor que te saca de un apuro o te hace la vida más fácil. Es como decir écheme la mano pero con más barrio y confianza. Se usa un montón entre amigos, familia o hasta en la chamba cuando alguien te cubre. Y la neta, cuando alguien te hace el paro, se gana puntos.

"Güey, hazme el paro y dile al profe que llegué tarde porque me ponchó la llanta, tú nomás invéntate algo convincente."

Se usa para pedir o dar un favor, normalmente algo rápido y de buena onda: echar la mano, cubrirte, acompañarte o sacarte de un apuro. Es muy de compas y suena cercano, como decir “hazme el favor” pero más de calle. Ojo, no es paro de huelga, aquí es pura ayuda.

"Oye, carnal, ¿me haces el paro y me das un aventón al centro? Me quedé sin saldo y el camión ya se peló, no me dejes tirado."

En México se usa para pedir o dar un favor, o sea, echarle la mano a alguien con algo. Puede ser desde una cosa leve como prestarte lana o ayudarte con la tarea, hasta sacarte de una bronca y cubrirte el tiro. Es bien de compas y suena más cercano que decir “hazme un favor”.

"Eh, compa, ¿me haces el paro y me explicas mate? Si repruebo, mi jefa me va a traer bien cortito y yo nomás me quedo viendo el pizarrón."

¿Te gusta nuestro diccionario?

Además de rebuscar expresiones cañoneras, también contamos chistesitos.

Échale un ojo, si no te ríes en 10 segundos, te hacemos un descuento.

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)
Imagen del producto

Tu Carrito de Magia

Tu carrito está vacío. ¡Adopta un Magikito!