Voces de la calle
Qué significa
Se usa cuando alguien decide destapar marrones ocultos, sacar trapos sucios y contar secretos que todo el mundo intuía pero nadie se atrevía a decir. Es como levantar la alfombra y enseñar toda la porquería que había debajo. Suele liarla bastante, pero oye, a veces ya toca poner las cartas sobre la mesa.
Ejemplos de uso
"En la cena de empresa, con dos vinos de más, el jefe tiró de la manta y empezó a soltar movidas de enchufes, chanchullos y broncas que nadie se esperaba."
"Tú verás, pero como no me paguen lo que me deben, voy a tirar de la manta con las chapuzas de la empresa y arde Madrid, primo."
"Si me echan la culpa a mí solo, tiro de la manta y se enteran todos de quién fue."
De dónde viene
La imagen es la de levantar la manta que tapaba algo sucio para que quede a la vista de todos. Tirar de la manta es destapar los trapos sucios, sacar a la luz lo que alguien quería mantener oculto, casi siempre amenazando con contarlo todo de golpe.
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
