Expresión utilizada para reafirmar algo que dices, como diciendo 'de verdad', para meterle más sabor al asunto.
"¡A lo bien! Si sigues molestando, te tiro cadera en la próxima fiesta."
Expresión utilizada para mostrar sorpresa o incredulidad ante algo. Similar a un '¿en serio?' pero con más sazón costeño.
"¡Dizque Miguel ganó el concurso de baile! ¿A lo bien? ¡Si ese man tiene dos pies izquierdos!"
Expresión muy usada por la gente de los Llanos para recalcar que algo es cierto, auténtico o que se dice con honestidad total. Es como poner la mano en el corazón y decir que no hay mentira ni cuento en lo que se está hablando. Suena tranquila, pero lleva ese sello llanero de sinceridad brava.
"Parce, a lo bien que ese sancocho que hizo mi tía en la finca está más bueno que cualquier cosa que vendan en el centro del pueblo"