Voces de la calle
Qué significa
En Boyacá, tirar plancha es quedarse de vago cuando hay cosas por hacer. Es estar ahí, bien campante, mirando al techo, al celular o a la nada, mientras el oficio sigue esperando. Suele decirse en tono de regaño medio cariñoso para el que se hace el loco y no ayuda ni estudia ni arranca.
Ejemplos de uso
"Mijo, deje de tirar plancha ahí pegado al celular y venga más bien a darle a la huerta que el maíz no se va a sembrar solo"
"Ese Carlos siempre anda tirando plancha, dice que fue al río a pescar truchas gigantes y al final se quedó tirado en su cama viendo series todo el día."
"En la reunión le dijeron que pague lo que debe y el pata tiró plancha, se puso a ver el celular como si estuviera en Machu Picchu."
"No me vaya a tirar plancha toda la mañana, sumercé, que toca barrer el patio y darle comida a los cuyes."
"Se fue dizque a hacer la tarea y terminó tirando plancha en la sala, volteando canales y rascándose la existencia."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
