Voces de la calle
"Quien quita es una expresión que se utiliza de manera similar a "tal vez" o "quizás", porque expresa una esperanza o posibilidad de que algo pase, aunque esa posibilidad sea muy pequeña. Por ejemplo: ¿quien quita que este año sí nos ganemos el concurso?"
Qué significa
Expresa esperanza o posibilidad de que algo suceda, aunque sea poco probable. Es como un "quizás" cargado de ilusión, que usas para soñar en voz alta con que pase algo bueno.
Ejemplos de uso
"¿Quien quita que este año sí nos ganemos el concurso?"
"¿Quien quita y me gano la lotería sin comprar ni un raspadito?"
"Voy a echar esa hoja de vida por si quien quita y me llaman."