Voces de la calle
Codos de Nieve
·
Aragón
"Ir de propio. Cuando vas a un sitio aposta pa hacer algo y única y exclusivamente pa hacer ese algo."
Escúchalo para poder votar. ¿O acaso pretendes votar sin escucharlo, papanatas?!!!
Lucia
·
Andalucía
"La expresión ir de propio significa ir a un lugar exclusivamente, a posta o a propósito para hacer algo concreto. Por ejemplo, no pasaba por tu barrio, fui de propio hasta tu casa para llevarte los apuntes porque sabía que te hacía mucha falta para el examen."
Escúchalo para poder votar. ¿O acaso pretendes votar sin escucharlo, papanatas?!!!
Qué significa
Se dice cuando no ibas de paso ni por casualidad, sino que te plantaste en un sitio aposta para hacer una cosa concreta. Tiene ese puntito de intención clarísima, casi de misión cerrada. Si alguien fue de propio, movió el cuerpo con objetivo y no por rebote ni por coincidencia.
Ejemplos de uso
"No veas, quilla, fui de propio hasta tu bloque pa dejarte el cargador, que sabía que estabas más vendía que un abanico en agosto."
"El tío fue de propio al chiringuito a pedirle matrimonio a la camarera, que llevaba tres veranos comiéndose el coco y ya no aguantaba más."
"Me planté de propio en su curro para cantarle las cuarenta delante del jefe, que se creía que yo era tonta."
