Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando alguien va muy bien vestido, con una pinta elegante y prolija, de esas que llaman la atención sin hacer tanto ruido. Es como soltar un “qué facha” pero en modo fino, para halagar el look y el estilo. En Misiones suena re natural, sobre todo en fiestas, salidas y eventos.
Ejemplos de uso
"Che, ¿viste a Mariela anoche? Cayó al cumple con vestido rojo, tacos y perfumito caro. Pinta fina mal, parecía salida de una novela."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
