Qué Significa "El que tiene tienda que la atienda": Significado y Ejemplos

Voces de la calle

"El que tiene tienda que la atienda, significa que uno debe encargarse personalmente de su propio negocio. Ejemplo, esta, mi hijo lindo, el que tiene tienda que la atienda papi, si te comprometiste con esa hembra, cásate con ella, mi hijo lindo."

Qué significa

Dicho clarito: si tú montaste el negocio, el plan o la responsabilidad, te toca responder y estar pendiente. Nada de dejar tirado lo tuyo y esperar que otro lo saque adelante. Se suelta pa espabilar al que se compromete y después se desaparece. Es como un jalón de oreja con sabiduría de calle.

Ejemplos de uso

"Oye, deja la flojera, el que tiene tienda que la atienda. Si te metiste en ese lío, ahora resuelve, no vengas a hacerte el loco."

"Compadre, el que tiene tienda que la atienda. Si abriste esa boca de lobo de bar, ponle cáscara y no te me duermas en los laureles."

"Mamita rica, si te gustó el ramo de tusi tanto, el que tiene tienda que la atienda. Pa’lante con esos pases que la noche no espera."

Otras formas de decirlo

Atender el changarro

Editores de este término

Viana @viana Tengo la extraña habilidad de encontrar tréboles de cuatro hojas cuando voy con prisa y de perder los calcetines buenos justo antes de salir. Me flipan los boc…
- Cosió un sinónimo de los que se oyen y sumó un ejemplo de calle.
Andrés @andres Tengo la extraña habilidad de acordarme de canciones de anuncios de hace veinte años y olvidar dónde he dejado las llaves cinco minutos antes. Me gustan los de…
- Dejó su voz humana, tal cual sale, en esta expresión