Voces de la calle
"Chinijo o en femenino chinija es un canarismo de uso cotidiano principalmente en Lanzarote que significa niño o niña, pequeño o pequeña o algo de corta edad. Ejemplo voy a buscar al chinijo al colegio."
Escúchalo para poder votar. ¿O acaso pretendes votar sin escucharlo, papanatas?!!!
Qué significa
En Canarias, chinijo es un niño pequeño, un crío, normalmente dicho con cariño. Vale para hablar de tus peques o de cualquier chiquillo que anda por ahí dando guerra. Suena muy de casa y muy de barrio, de esos términos que te salen solos cuando ves a un enano correteando.
Ejemplos de uso
"Avisa al chinijo que se ponga la chaqueta, que fuera está fresquito y luego se nos pone bravo y no hay quien lo aguante."
"Ese chinijo es más listo que el hambre, se las sabe todas el muy pillo."