Zé ruela, mané, paspalho

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Mané é uma pessoa idiota, besta, boba e afim. Por exemplo, a cara do meu irmão é uma mané. Então assim, é uma forma light de falar mal da pessoa."

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Um Zé Ruela é uma pessoa besta, uma pessoa que não quer nada com nada, muito utilizada para se referir a homens. Por exemplo: "Ah, eu não acredito que você está saindo com esse Zé Ruela, cara. Ah, não.""

Gabriela Luiza · Minas Gerais

"Zero à esquerda. Expressão muito utilizada para quando o sujeito quer falar que alguém é uma pessoa muito preguiçosa ou desagradável. Por exemplo, meu irmão é muito preguiçoso. Ele é um zero à esquerda. Ou seja, ele está querendo dizer que o irmão dele é ou muito desagradável ou muito preguiçoso. Um zero à esquerda."

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Uma bestada é uma pessoa tola, besta, distraída. Por exemplo, ei, qual foi? Deixa de ser abestado, cara, presta atenção aqui"

Gabriela Luiza · Minas Gerais

"Bobeira, expressão que fala sobre o ato de falta de atenção, até mesmo infantilidade. O sujeito da frase destina isso a alguém que está fazendo algo bobo. Por exemplo: deixa de bobeira, ou seja, deixa de ser bobo ou deixa de fazer algo infantil."

Gabriela Luiza · Minas Gerais

"Barata tonta, alguém que está desorientado ou não está prestando atenção em alguma coisa. Por exemplo, você vira e fala para alguém: nossa, hoje você está que nem uma barata tonta, ou seja, você está desorientado."

Gabriela Luiza · Minas Gerais

"Melancia na cabeça, significa quando alguém quer aparecer muito, ou ser o destaque ali onde ela está, por exemplo. Só falta aquela menina colocar a melancia na cabeça dela de tanto que ela quer aparecer, ou seja, só falta ela colocar uma melancia na cabeça, só falta ela fazer uma loucura, porque ela quer aparecer muito."

Gabriela Luiza · Minas Gerais

"Tá doido? Expressão utilizada para enfatizar um espanto a algo ou alguém, ou à atitude de alguém, por exemplo. Tá doido? Que atitude foi essa? Então, você está perguntando para a pessoa: “Você tá doido? Que atitude foi essa?”. Você está espantado."

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Cê é loko é falado quando alguém faz alguma coisa muito radical, muito doida. Por exemplo, você viu a altura que ele escalou? Cê é loko, véi?"

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Chato de galocha é uma pessoa muito, muito chata. Então você pode usar uma frase se referindo a uma pessoa com quem você está falando. Por exemplo: cara, você é um chato de galocha. Que saco!"

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Ser uma mala sem alça é uma pessoa fechada, insuportável, por exemplo. E gente, mas ele não cansa de ser assim, não? Uma mala sem alça? Caramba!"

Gabriela Luiza · Minas Gerais

"Jacu da roça. Expressão muito utilizada para quando você quer expressar que você está irritado com alguém ou que essa pessoa é muito desagradável. Por exemplo, você não vai fazer o que eu estou pedindo, não? Jacu da roça. Ou seja, você é muito chato, você é muito desagradável. Estou de saco cheio de você."

Gabriela Luiza · Minas Gerais

"Expressão utilizada para descrever pessoas que são muito difíceis de lidar ou são muito desagradáveis. Por exemplo, fulano é muito entojado, é um entojo muito chato, ou seja, aquela pessoa é muito desagradável, muito difícil de lidar."

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Mal amado significa uma pessoa ruim, uma pessoa que não é amada o suficiente, por exemplo. Gente, que mal amado foi esse que colocou o carro em frente à minha garagem?"

Gabriela Luiza · Minas Gerais

"Meter o bedelho onde não é chamado significa intrometer-se em conversas, decisões ou problemas alheios sem ter competência e autorização para isso. Por exemplo, a pessoa vira e fala: 'A gente tá fazendo um projeto e o fulano, que tá em outro projeto, tá metendo o bedelho onde não é chamado.' Ou seja, a pessoa tá se entrometendo em um projeto que não é dela e muito menos que ela tem autorização para se entrometer."

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Se meter, se enfiar onde você não está sendo chamado. Então, por exemplo, Ai, João, não se mete, por favor. Fica fora dessa que ninguém está te chamando"

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Ninguém te perguntou? É uma forma rude de responder em uma briga ou em uma conversa mesmo. A pessoa só vai estar sendo grossa. Então, por exemplo, é... Ai amiga, você viu que o meu cabelo hoje tá lindo? E aí ela responde, tá, mas ninguém te perguntou não. Pô, chato, né?"

Gabriela Luiza · Minas Gerais

"Metido à besta, expressão utilizada para enfatizar que alguém é muito orgulhoso ou tem muito orgulho. Por exemplo, fulano é metido à besta, fulano é orgulhoso demais."

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Quando alguém se acha, é porque ela tá muito convencida, ela se acha muito boa. Por exemplo, Ah, fulano, você tá se achando, né? Ai, sai daí, hein?"

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Mauricinho é a versão masculina de patricinha, ou seja, uma pessoa metida, riquinha e afins. Nesse caso, Mauricinho, o menino, por exemplo. Pô, cara, fala com ele não, ele é mó Mauricinho, deixa ele lá."

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Uma patricinha é uma menina muito riquinha, muito metidinha e afrescalhada. Por exemplo, ai, não acredito que você vai me trocar por essa patricinha."

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Um puxa-saco é alguém interesseiro, que faz tudo para agradar alguém. Por exemplo, olha lá o puxa-saco do professor. Fala sério."

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Babar ovo de alguém é puxar saco, ficar idolatrando e assim. Por exemplo, cara, nada justifica você querer ir ficar babando ovo lá do professor. Chega, né? Para."

Gabriela Luiza · Minas Gerais

"Baba-ovo, alguém que bajula muito ou idolatra outra pessoa de forma exagerada. Por exemplo, você é muito baba-ovo do seu amigo, ou seja, você é uma pessoa que bajula muito o seu amigo."

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Pagar pau é admirar alguma coisa. Por exemplo, a Ana: 'Eu não acredito que você vai ficar pagando pau pra ele aí na minha frente'."

Gabriela Luiza · Minas Gerais

"Rasgando seda. Elogiar muito alguém de forma exagerada, bajular ou puxar o saco descaradamente para obter favores, por exemplo. Eu sei que fulano rasga muito seda para o nosso chefe para conseguir uma promoção, ou seja, a pessoa sabe que aquela pessoa está puxando muito o saco do chefe para conseguir algo em troca, para obter um favor."

Gabriela Luiza · Minas Gerais

"Maritaca, pessoa que fala muito, ou seja, referindo-se ao animal, a pessoa fala muito. Nossa, a fulana é uma maritaca, ou seja, aquela pessoa fala demais, exageradamente."

Gabriela Luiza · Minas Gerais

"Boca de sacola, pessoa que não sabe guardar segredo ou fala muito. Por exemplo, fulano é muito boca de sacola, ou seja, ele não sabe guardar nenhum segredo."

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"O vacilão é uma pessoa que vacilou feio. Por exemplo, não acredito que você vai me deixar aqui sozinho. Pô, mó vacilão."

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Marmanjo é um cara, é um homem e é utilizado como uma forma negativa muitas das vezes. Por exemplo, ah cara, um marmanjo desse fazendo essas coisas, aí não dá, né?"

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Um marmanjo desse é utilizado quando a pessoa não está agindo de acordo com a idade. Por exemplo, ah não, você deixou o lixo aqui, é isso mesmo? Um marmanjo desse 18 anos na cara, aí não dá."

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Ser Maria vai com as outras significa que a pessoa é facilmente influenciável. Por exemplo: "Gente, você vai no shopping mesmo sem estar com vontade só porque elas estão indo? Deixa de ser Maria vai com as outras, fica em casa!""

Larissa Silva · Rio de Janeiro

"Uma trollagem é uma brincadeira na qual você engana alguém ou alguma coisa assim. Por exemplo, você viu que falaram pro Pedro que tinha bolo na cantina e tinha um monte de ovo esperando pra tacarem na cabeça dele? Uma trollagem, cara."