Vozes da rua
Larissa Silva
·
Rio de Janeiro
"Ninguém te perguntou? É uma forma rude de responder em uma briga ou em uma conversa mesmo. A pessoa só vai estar sendo grossa. Então, por exemplo, é... Ai amiga, você viu que o meu cabelo hoje tá lindo? E aí ela responde, tá, mas ninguém te perguntou não. Pô, chato, né?"
O que significa
Resposta atravessada pra cortar quem tá se metendo sem ser chamado, tipo um "quem te pediu opinião?". É grosseria pura, dita na lata quando alguém solta um comentário que ninguém solicitou.
Exemplos de uso
"Eu falei que meu cabelo tava lindo e ela respondeu: "Ninguém te perguntou!""
"O cara veio dar pitaco no meu relacionamento e eu mandei logo: "Ninguém te perguntou, mano.""
"Quando ela começou a falar da minha roupa, eu cortei: "Ninguém te perguntou, querida.""