Vozes da rua
Larissa Silva
·
Rio de Janeiro
"Estar nas nuvens é alguém que está muito feliz por algum motivo. Por exemplo, a cara vai casar, né? Ela está nas nuvens, está muito, muito feliz."
Gabriela Luiza
·
Minas Gerais
"Estar com a cabeça nas nuvens significa que quando a pessoa está muito pensativa ou sonhando muito, ou seja, ela está com a cabeça nas nuvens, ela está fora da terra. Então, por exemplo de frase: fui tentar falar com ela, mas ela estava muito distraída, ou seja, ela estava com a cabeça nas nuvens. É quando a pessoa está muito distraída, muito pensativa ou pensando em algo e não foca no que está acontecendo agora."
O que significa
É quando a pessoa está muito feliz, alegre, como se tivesse flutuando de tanta felicidade. Também pode ser usada para aquela pessoa que está distraída, com a cabeça longe, sonhando acordada.
Exemplos de uso
"Ele estava nas nuvens e não ouviu nada do que eu disse."
"Desde que recebeu a notícia boa, ela anda nas nuvens."
"Sempre que tem aula de história, fico nas nuvens, viajando em castelos medievais e batalhas de dragões."
"O taxista estava tão nas nuvens que passou direto pelo endereço e ainda perguntou se eu tinha gostado do passeio."
"O gajo tava tão nas nuvens que enfiou o casaco do avesso e saiu à rua todo contente com a etiqueta a abanar."
