Vozes da rua
"Ele vai no toco, ele não pode receber uma negativa de alguém. Por exemplo, a gente tinha um encontro e ele falou: não acredito que eu levei um toco."
O que significa
Levar um toco é ser dispensado de forma direta numa paquera ou relação amorosa, receber um fora sem muitas cerimônias.
Exemplos de uso
"Ele vai no toco, ele não pode receber uma negativa de alguém. Por exemplo, a gente tinha um encontro e ele falou: não acredito que eu levei um toco."
"Ela me deu um toco na frente de todo mundo, fiquei sem chão."
"Toda vez que ele tenta chegar nela, leva toco."