Vozes da rua
"Misericórdia é para expressar um susto, uma indignação, alguma surpresa, algo assim. Por exemplo, eu não acredito que você fez isso, cara. Misericórdia."
O que significa
Exclamação que sai do peito quando o susto, a indignação ou a surpresa são grandes demais pra caber num simples 'nossa'. É aquele grito de 'misericórdia!' que a gente solta quando vê algo inacreditável ou quando fica indignado com uma situação.
Exemplos de uso
"Misericórdia! Eu não acredito que você fez isso, cara!"
"Misericórdia! Olha o tamanho dessa fila, vou desmaiar!"
"Quando eu vi o preço do aluguel, só consegui gritar misericórdia!"