Vozes da rua
Gabriela
·
Minas Gerais
"Mas que saco! Expressão muito utilizada para quando alguém quer expressar revolta. Por exemplo: a minha mãe não deixou eu sair com meus amigos para andar de bicicleta. Mas que saco! Ou seja, eu estou revoltado porque a minha mãe não deixou eu sair com meus amigos para andar de bicicleta."
O que significa
Expressão de desabafo usada quando algo irrita, frustra ou dá nos nervos. Sai para soltar enfado diante de uma situação chata ou inconveniente.
Exemplos de uso
"Queria comprar uma bola, mas que saco, tô sem dinheiro."
"O ônibus atrasou de novo, mas que saco, vou chegar tarde no trampo."
"Tô estudando desde cedo e ainda não caiu a ficha, mas que saco."
Outras formas de dizer
Editores deste termo
Seu voto importa
Isso é gíria de verdade ou viajamos na maionese? Vote.
Desta expressão cuidamos entre todos
Se na sua terra se diz e aqui falta algo, traga. Um magikito olha e junta.
- Um exemplo
- A sua região
- A sua voz