O que significa
Quando algo é uma pota, é porque não vale nada, está estragado ou é de fraca qualidade. Também se usa como exclamação quando algo corre mal ou para mostrar surpresa, tipo caramba. É daquelas palavras que saltam da boca sem pensar, com um tom de desagrado ou espanto.
Exemplos de uso
"Esse telemóvel que compraste é uma pota, já avariou duas vezes."
"Pota, esqueci-me das chaves outra vez!"
"A festa foi uma pota, nem música havia."
De onde vem
Vem do latim putida, que quer dizer fedorenta ou podre, e que deu também outras palavras tipo pútrido. Com o tempo, o sentido alargou-se para tudo o que é mau ou sem qualidade, e ficou como interjeição por ser curta e expressiva.