Palavras e Expressões de Bahia

Bahia é axé correndo nas veias, acarajé fritando na esquina e aquele jeito de falar arrastado que ninguém imita direito. Salvador é a capital preta do Brasil, com história e orgulho pra contar. Aqui tudo é festa, e o que não é festa vira samba de qualquer jeito.

baba ovo

"Babar ovo de alguém é puxar saco, ficar idolatrando e assim. Por exemplo, cara, nada justifica você querer ir ficar babando ovo lá do professor. Chega, né? Para."

baba ovo

"Baba-ovo, alguém que bajula muito ou idolatra outra pessoa de forma exagerada. Por exemplo, você é muito baba-ovo do seu amigo, ou seja, você é uma pessoa que bajula muito o seu amigo."

deixa quieto

"Deixa quieto, deixa pra lá, esquece. Por exemplo, o que foi isso aí com você? O que houve? Aí a pessoa responde, deixa quieto, nada não."

Bololô

"Bololô, expressão muito utilizada para falar que está acontecendo uma confusão. Por exemplo, quando chegamos, estava um verdadeiro bololô no escritório, ou seja, estava uma confusão no escritório."

Dor de cotovelo!

"Dor de cotovelo significa quando alguém está com muita inveja ou está com despeito de alguém, ou seja, aquela pessoa tem inveja do outro. Uma frase de exemplo: a minha amiga está com muita dor de cotovelo porque eu ganhei o celular novo que todo mundo queria. Ou seja, a sua amiga está com muita inveja de você porque você ganhou o celular novo."

Fica para uma próxima

"Fica para uma próxima. Expressão utilizada para dizer que algo não irá acontecer ou apenas para enfatizar que vai acontecer lá no futuro. Normalmente utilizada para rejeitar algo. Por exemplo, uma pessoa tem interesse em você e você não quer ser muito grosso. Então você vira e fala, ela faz um convite para um cinema e algo do tipo, e você vira e fala: fica para uma próxima, ou seja, rejeitando de certa forma educada, mas deixando para o futuro."