Vozes da rua
Gabriela
·
Minas Gerais
"Quem é você na fila do pão? Expressão muito utilizada para ironizar alguém que está se achando melhor que os outros. Por exemplo: hoje você está se achando muito, hein? Quem é você na fila do pão? Ou seja, aquela pessoa está se achando melhor que todos. Ela está se achando superior a todos naquele dia."
O que significa
Pergunta usada para pôr alguém no seu devido tamanho quando está se achando importante demais ou agindo com superioridade. Vem com ironia e aquele empurrãozinho verbal de quem não comprou a pose.
Exemplos de uso
"Ô, baixa a bola aí. Quem é você na fila do pão pra chegar mandando em todo mundo?"
"A mina entrou no grupo e já foi querendo ditar regra... quem é você na fila do pão, filha?"
"O cara veio me ensinar a churrasquear, sendo que nem ovo frito ele faz direito... aí eu mandei: quem é você na fila do pão, meu consagrado?"
Outras formas de dizer
Editores deste termo
Seu voto importa
Isso é gíria de verdade ou viajamos na maionese? Vote.
Desta expressão cuidamos entre todos
Se na sua terra se diz e aqui falta algo, traga. Um magikito olha e junta.
- Um exemplo
- A sua região
- A sua voz