Vozes da rua
"O voto de minerva é aquele voto que decide a parada inteira. Por exemplo, cara, tá empatado. 4 a 4, 4 disseram que sim, 4 disseram que não. Você tem o voto de minerva, você que vai decidir. E aí, qual vai ser?"
O que significa
Voto que decide uma votação empatada, inclinando a balança para um dos lados.
Exemplos de uso
"A proposta tá empatada, e agora é você que dá o voto de minerva."
"Na votação da firma deu empate, mas o chefe deu o voto de minerva e salvou o rolê."
"O grupo tava rachado entre praia e montanha, aí eu dei o voto de minerva e fechou a viagem."
De onde vem
Voto de Minerva vem lá da mitologia romana. Quando rolava um empate no julgamento de Orestes, a deusa Minerva deu o voto final pra resolver a treta. Aí a expressão colou e até hoje é usada quando alguém precisa decidir uma parada que tá empatada.