Vozes da rua
"Bem capaz. Expressão utilizada em forma de ironia para dizer que algo não vai acontecer ou ocorrer de jeito nenhum. Por exemplo: "Ah, fulano vai tomar coragem de vir aqui falar comigo depois de anos. Bem capaz." Quer dizer, aquela pessoa vai mesmo tomar coragem de vir ali falar com você? De jeito nenhum."
O que significa
Expressão usada com ironia para mostrar descrença ou dizer que algo não vai acontecer de jeito nenhum. Dependendo do tom, funciona quase como um "até parece" ou "duvido muito".
Exemplos de uso
"Bem capaz que ela vai ter coragem de fazer isso!"
"Você acha mesmo que ele vai devolver o dinheiro? Bem capaz, aquele mão de vaca não solta nem um centavo."
Outras formas de dizer
Editores deste termo
Seu voto importa
Isso é gíria de verdade ou viajamos na maionese? Vote.
Desta expressão cuidamos entre todos
Se na sua terra se diz e aqui falta algo, traga. Um magikito olha e junta.
- Um exemplo
- A sua região
- A sua voz