Vozes da rua
Gabriela Luiza
·
Minas Gerais
"Nem boto a mão no fogo. Expressão muito utilizada para quando alguém quer expressar que ela não se compromete para defender alguém ou a pessoa. Por exemplo, exemplo de frase. Eu sei que essa pessoa é muito suspeita. Nem boto a mão no fogo por ela. Ou seja, você nem defende, você nem acredita."
O que significa
É não querer se comprometer a defender alguém ou algo, seja por falta de confiança ou por não querer assumir a responsabilidade pela conduta alheia.
Exemplos de uso
"Eu sei que essa pessoa é muito suspeita. Nem boto a mão no fogo por ela."
"Aquele cara prometeu que ia pagar o empréstimo hoje, mas nem boto a mão no fogo por ele, já me enrolou duas vezes."
"Você viu a cara do político na entrevista? Eu nem boto a mão no fogo por nada que ele diz."