Vozes da rua
Tatiana Gomes
·
Porto Alegre
"É hoje que a porca torce o rabo. É uma expressão que significa que chegou o momento decisivo, a hora do embate, como por exemplo: hoje vai ter a reunião de condomínio e aquele morador falou que vai expor tudo. É hoje que a porca torce o rabo."
O que significa
É o momento em que algo atinge o seu ponto crítico, a hora em que a situação se define de vez, geralmente usado em tom desafiador ou com expectativa.
Exemplos de uso
"Amanhã é a eleição do síndico, e dois candidatos estão empatados. É hoje que a porca torce o rabo!"
"Depois de meses enrolando, hoje é a prova prática do Detran. É hoje que a porca torce o rabo, vai dar pé ou vai rodar bonito."
"Chega de ensaio, galera, o show é daqui a pouco. É hoje que a porca torce o rabo, vamo ver se a banda segura o tranco."
Outras formas de dizer
Esta expressão também aparece em