O que significa
É o momento em que a conversa acaba e a ação começa, o instante em que se arregaçam as mangas e se mergulha de cabeça no trabalho, sentindo o calor do fazer e a alegria de ver as coisas tomarem forma com as próprias mãos. Usa-se para dar coragem a quem hesita ou para celebrar a decisão de pegar firme e transformar ideia em realidade.
Exemplos de uso
"Chega de blá blá blá, vamos pôr a mão na massa e resolver esse pepino!"
"Ela me ensinou a receita e logo fomos lá pra cozinha pôr a mão na massa, foi uma farra."
"Se a gente não pôr a mão na massa agora, o projeto não sai do papel nunca mais."
"A Maria dançou na teoria por horas, mas quando o bolo desabou ela arregaçou as mangas e foi pôr a mão na massa sem choro."
"Tripinha de planejamento já encheu, bora pôr a mão na massa que a feijoada não se tempera sozinha."
Outras formas de dizer
Editores deste termo
Seu voto importa
Isso é gíria de verdade ou viajamos na maionese? Vote.
Desta expressão cuidamos entre todos
Se na sua terra se diz e aqui falta algo, traga. Um magikito olha e junta.
- Um exemplo
- A sua região
- A sua voz