Sul é chimarrão, cerveja artesanal e influência de imigrante europeu que deu outro jeito à cultura brasileira, com direito a frio de verdade e neve rara que vira notícia nacional toda vez que cai.

a céu aberto
Larissa Silva · Rio de Janeiro
"A céu aberto é fazer as coisas ao ar livre, do lado de fora. Por exemplo, hoje eu vou fazer esse piquenique a céu aberto."
santo do pau oco
Larissa Silva · Rio de Janeiro
"Um santo do pau oco é um santo falso. É muito utilizado para se referir a pessoas. Por exemplo, um fulanozinho é um santinho: ele é tão calminho, tão quietinho... e aí alguém responde: 'Não sei, aonde? Só se for um santo do pau oco, né? Fala sério!'"
Guri
Gabriela Luiza · Minas Gerais
"Guria, expressão utilizada no sul e sudeste para se referir a menino ou menina. Por exemplo, 'guria, vem aqui', ou seja, você está chamando a menina para ir até você."
lacre
Larissa Silva · Rio de Janeiro
"Lacre pode ser algo positivo, caramba, lacrou, fez algo muito bem, ou também pode ser algo negativo, como por exemplo, ela me deu um lacre, ou seja, ela me deu um fecho, ela me deu um fora."
Estar com a macaca
Gabriela Luiza · Minas Gerais
"Acordou com a macaca. Expressão utilizada para enfatizar que alguém está muito bravo ou irritado. Então quer dizer: acordou com a macaca hoje, hein? Então quer dizer: hoje você está muito irritado. É para você evitar aquela pessoa, porque a pessoa está muito estressada."

Vozes do povo

A teoria é ótima... mas o que a gente, os Magikitos, realmente curte é ouvir a galera de Sul no seu flow natural. Se você sabe alguma expressão típica daí, grave no Estúdio usando ela num exemplo de verdade. A gente soma às vozes da sua zona!

Busque sua expressão e dê sua voz

Um segundo: confirme que você é uma pessoa