Vozes da rua
Tatiana Gomes
·
Porto Alegre
"A expressão comigo ninguém pode, nem trombada de trem, nem catinga de bode, significa que a pessoa se sente indestrutível, forte, difícil de ser atingida, tem bastante confiança. Como por exemplo, cheguei da corrida, trabalhei e ainda fui na festa, comigo ninguém pode, nem trombada de trem, nem catinga de bode."
O que significa
Expressão usada para se gabar de ser imbatível, resistente a qualquer adversidade, como se nada pudesse derrubar a pessoa.
Exemplos de uso
"Cheguei da corrida, trabalhei e ainda fui na festa, comigo ninguém pode, nem trombada de trem, nem catinga de bode!"
"Passei a noite em claro e ainda tô inteirão: comigo ninguém pode, nem trombada de trem, nem catinga de bode!"
"O bicho pegou, mas eu tô de pé, porque comigo ninguém pode, nem trombada de trem, nem catinga de bode."