Vozes da rua
Larissa Silva
·
Rio de Janeiro
"Estar ferrado é estar em uma situação complicada, já era. Por exemplo, caramba, eu ainda não fiz o meu dever de casa que é para amanhã, estou ferrado!"
O que significa
Estar ferrado é quando a situação apertou de vez e não tem mais como escapar sem tomar no lombo. É aquele momento que você vê a encrenca vindo e já sabe que vai sobrar pra você.
Exemplos de uso
"Caramba, eu ainda não fiz o meu dever de casa que é para amanhã, estou ferrado!"
"Esqueci de pagar a fatura do cartão e agora tô ferrado, o banco vai me ligar o dia inteiro."
"Meu chefe me pegou mexendo no celular durante a reunião, tô ferrado."