Vozes da rua
"Pôr panos quentes significa tentar acalmar uma situação tensa ou amenizar uma briga. Por exemplo, a reunião estava tensa, mas o gerente pôs uns panos quentes e a galera ficou mais calma."
O que significa
Tentar acalmar uma situação tensa ou amenizar uma briga, jogando água na fervura com jeitinho.
Exemplos de uso
"Já chega de pôr panos quentes, precisamos resolver isso de vez."
"Ele sempre põe panos quentes em vez de encarar o problema."
"Cês tão pondo panos quentes em vez de escancarar a treta, fica tudo abafado e depois explode."
"Na tuga, quando a coisa aquece, há sempre quem meta panos quentes pra disfarçar a zanga."