Vozes da rua
Larissa Silva
·
Rio de Janeiro
"Pô, bater um rango significa bater um pratão, comer, matar a fome, etc. Por exemplo, pô, bora ali naquele restaurante bater um rango."
O que significa
É comer de forma generosa, matar a fome com um pratão cheio. A expressão vem da gíria 'rango', que é comida, e 'bater' dá ideia de mandar ver sem cerimônia.
Exemplos de uso
"Bora ali naquele restaurante bater um rango, porque a fome tá braba."
"Depois da aula, a galera vai bater um rango no boteco da esquina."
"Tô com uma fome de leão, preciso bater um rango agora."