Vozes da rua
Gabriela
·
Minas Gerais
"Passar o rodo, vencer todas as competições de forma arrasadora, eliminar a concorrência sem deixar sobrar nada. Ou ficar com várias pessoas em uma festa. Por exemplo, meu amigo passou o rodo na festa, ou seja, ele ficou com várias pessoas."
O que significa
Passar o rodo é aquela vassourada cósmica que o brabo dá quando chega suave e leva tudo, seja nos pegas da competição, seja na pista de dança colecionando beijo e saindo ileso. Não sobra um pra contar história, é tipo limpar a área com estilo e zero dó dos concorrentes.
Exemplos de uso
"“Hoje você passou o rodo na festa!”"
"No campeonato de sinuca o maluco passou o rodo e ainda saiu rindo da cara dos perdedores"
"Naquela resenha ela passou o rodo, pegou geral e nem deu boa noite"
Outras formas de dizer
Editores deste termo
Seu voto importa
Isso é gíria de verdade ou viajamos na maionese? Vote.
Desta expressão cuidamos entre todos
Se na sua terra se diz e aqui falta algo, traga. Um magikito olha e junta.
- Um exemplo
- A sua região
- A sua voz