Vozes da rua
"Partiu é geralmente utilizado no passado mesmo, quer dizer, vamos embora, vamos agora para algum lugar, por exemplo, partiu praia."
O que significa
É a forma rápida e descontraída de anunciar que se vai embora agora mesmo pra algum lugar, sem mais demora — a decisão já tá tomada e as pernas já estão a caminho.
Exemplos de uso
"Partiu praia! Não posso perder mais um minuto de sol no Arpoador."
"Partiu rolê na Augusta? Tô com a energia toda no corpo."
"Acabou a aula e já gritei partiu pra casa da Luana que o churrasco não pode esfriar."
Outras formas de dizer
Editores deste termo
Seu voto importa
Isso é gíria de verdade ou viajamos na maionese? Vote.
Desta expressão cuidamos entre todos
Se na sua terra se diz e aqui falta algo, traga. Um magikito olha e junta.
- Um exemplo
- A sua região
- A sua voz