Quedar en la chinga
Se usa cuando alguien promete hacer algo, se llena la boca hablando y al final no hace ni el intento. Todo queda en palabras, en puro cuento, y la tarea se queda tirada por ahí. Es como decir que quedó en nada, en el limbo total, y la verdad es que da rabia pero también hace gracia.
"Parce, le dije a Julián que organizara la salida pa' la finca y al final nada, todo quedó en la chinga y nos tocó quedarnos viendo Netflix en la sala de la casa."