Expresión que se usa para referirse a quedarse dormido en el momento menos oportuno, como si merecieras un premio por ello.
"Ayer estábamos en plena fiesta y mi pana se echó la medalla encima del cooler. Tuvimos que ponerle unas gafas pa' disimular."
Expresión utilizada cuando alguien quiere llevarse todo el crédito por algo que no hizo solo.
"Después de organizar toda la fiesta, Juan llegó al final solo para echarse la medalla y recibir todos los cumplidos. ¡Qué descarado!"