Qué significa
Saludo muy de confianza que se oye en Tolima y también en otras zonas de Colombia cuando te topas con un amigo, sobre todo si hace rato no lo veías. Lleva sorpresa, alegría y parche. Aquí marica no va de insulto sino de cercanía, pero con gente desconocida puede caer pesado.
Ejemplos de uso
"Iba todo embalado pa'l trabajo y de la nada me sale el Jairo de una esquina: ¿Qué hubo, marica? Se perdió, ya ni viene a echar chisme ni a tomarse una pola en la esquina."
"Apenas me bajé del bus y ese man me gritó desde la tienda: ¿Qué hubo, marica? Pensé que seguías por fuera del pueblo."
"Nos cruzamos en la ciclovía después de siglos y fue puro abrazo y risotada: ¿Qué hubo, marica? ¿Entonces sí apareciste o qué?"
