Voces de la calle

Ale · Piura
"la frase quemaleado quemaleado se usa cuando algo parece exagerado injusto o demasiado el ejemplo hoy quemaleado apenas llegué ya me estaban poniendo a hacer de todo"

Qué significa

Se suelta cuando algo ya parece demasiado, abusivo o fuera de lugar, como diciendo oye, bájale un poco que te estás pasando. Tiene ese tono de protesta con calle, medio indignado pero con gracia. Sirve para precios, encargos, horarios o cualquier situación donde te cargan la mano más de la cuenta.

Ejemplos de uso

"Recién entré a chambear y ya me tiraron cinco cosas juntas, quemaleado pe, ni el café había hecho efecto y ya querían milagros."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

Dos cuentos te esperan

Dos historias con duendes dentro, tú eliges.

Tu cesta: 0,00 €