Voces de la calle
Denise Dalmás
·
Argentina
"Tener el mambo. En Montevideo se dice cuando alguien la tiene clarísima. Está al tanto de lo que pasa, sabe dónde está la movida y suele tener la posta de planes, chismes o data útil. También puede sonar a que tiene buena onda y se maneja bien en el ambiente. Si querés enterarte de algo, seguí a esa persona. Ejemplos. Bo, la Sofi tiene el mambo. Sabe dónde pinchan hoy, quién consigue entradas y hasta qué hora cae la promo. Si vamos con ella, no fallamos. Bo, no te hagás drama y preguntale a Martín dónde es la joda. Él tiene el mambo siempre. Cuando necesito data de la facu, le escribo a mi prima. Esa tiene el mambo de horarios y profes."
Qué significa
En Montevideo se dice cuando alguien la tiene clarísima: está al tanto de lo que pasa, sabe dónde está la movida y suele tener la posta de planes, chismes o data útil. También puede sonar a que tiene buena onda y se maneja bien en el ambiente. Si querés enterarte de algo, seguí a esa persona.
Ejemplos de uso
"Bo, la Sofi tiene el mambo: sabe dónde pinchan hoy, quién consigue entradas y hasta a qué hora cae la promo. Si vamos con ella, no fallamos."
"Bo, no te hagás drama y preguntale a Martín dónde es la joda, él tiene el mambo siempre"
"Cuando necesito data de la facu, le escribo a mi prima, esa tiene el mambo de horarios y profes"
"Che, si querés saber qué boliche revienta el sábado, preguntale a Lucho, él tiene el mambo de la noche al toque."
"La Dani tiene el mambo de los precios en la feria, sabe hasta cuándo baja el kilo de frutilla."
