Qué Significa "Au": Significado y Ejemplos

Q: ¿En qué contexto se usa la palabra Au?

Acabo este curro y au, me piro. Dos birras y au, que mañana hay que madrugar. Nos tomamos un café y au, nos vamos. Terminé el examen y au, a la playa.

Voces de la calle

"Au, así tal cual suena. Es polivalente, se usa para muchas cosas, pero básicamente para como significado de y basta, o basta aquí, o incluso para decir vámonos o vamos. Tú estás en un sitio y te vas a levantar para irte y dices, venga, au, vámonos. O dices, venga, pues acabamos esto y au, acabamos esto y ya está. Se usa para muchas cosas. O te vas a levantar y dices, au, nos vamos. Es polivalente, se usa para muchas cosas y yo creo que se usa prácticamente al final de cada frase. Venga, voy a hacer, hago esto y au. Hago esto y ya está, no hago nada más."

Qué significa

Interjección coloquial que se usa para cerrar algo: equivale a 'y ya está', 'basta', 'vámonos' o 'se acabó'. Sirve para dar por terminada una acción o una conversación de forma rotunda y con desparpajo.

Ejemplos de uso

"Acabo este curro y au, me piro."

"Dos birras y au, que mañana hay que madrugar."

"Nos tomamos un café y au, nos vamos."

"Terminé el examen y au, a la playa."

Otras formas de decirlo

Ea!

Editores de este término

Josemanuel 80 Ayer me puse a pelar una naranja con la puerta de la nevera abierta y se me olvidó cerrarla hasta que el motor empezó a ronronear como un gato enfadado. Le ped…
- Puso ahí su voz humana, sin retoques, en esta expresión
- Trajo esta expresión al diccionario y sumó un ejemplo de calle.

Au

Voces de la calle

Qué significa

Ejemplos de uso

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Expresiones random