Diminutivo cariñoso para referirse a algo pequeño o en poca cantidad. En algunos contextos, se usa para decir que alguien es un poco intenso o demasiado curioso.
"Oye, Juana, ¿por qué estás tan tantito con lo de mi fin de semana? Solo fui a la playa."
Se usa para pedir una cantidad pequeña de algo, como quien no quiere la cosa. En Guanajuato muchas veces es truco fino para ir subiendo la dosis sin quedar tragón. Empiezas con tantito y terminas con medio kilo, pero con carita de yo ni quería. La palabra suena inocente, aunque todos sabemos que es pura estrategia social.
"Échale tantito chile a los tacos... ándale, tantito más, no te hagas, que así como va parece comida de hospital."