Voces de la calle

ange castro · Chile
"Afírmate, afírmate de algo que es todo a comenzar. Afírmate de ese palo porque vamos a correr y te vas a caer. ¡Afírmate! Dicen en el sur cuando tienes que prepararte o no tienes siquiera tiempo para prepararte para algo y tu primer reflejo va a ser afirmarte de lo primero que te encuentres. Entonces, ¡afírmate!"

Qué significa

Aferrarse con fuerza a algo para no caerse o para prepararse ante un movimiento brusco; se usa como advertencia o llamado a agarrarse.

Ejemplos de uso

"Cuando el bus frenó de golpe, me afírmate de la baranda para no salir volando."
"Afírmate de la puerta que el metro frena fuerte en esta estación."
Tono
Juvenil
Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Un segundo: confírmanos que eres una persona