Voces de la calle
Qué significa
Se suelta para dirigirse a un colega de forma cercana, muy de confianza y con un puntito de sorpresa o llamada de atención. Nano funciona como chico, tío o amigo, y el qué dices le mete ese aire de charla viva, casi de pillarte en mitad del lío. Tiene calle, cercanía y bastante desparpajo.
Ejemplos de uso
"Nano qué dices, ¿te has comprao otra moto? Si ayer estabas a dos velas, tronca, explícanos esa jugada porque huele a sorpresa gorda."
"Nano qué dices, no me has llamao en to el finde, ¿se te comió el móvil una cabra o qué pasó contigo, alma de cántaro?"
"Nano qué dices, ¿que te vas a vivir a Cuenca así de sopetón? Pero si tú eres más de playa que una gaviota con chanclas, cuéntamelo bien."
