Voces de la calle
Qué significa
Se suelta para dirigirse a un colega de forma cercana, muy de confianza y con un puntito de sorpresa o llamada de atención. Nano funciona como chico, tío o amigo, y el qué dices le mete ese aire de charla viva, casi de pillarte en mitad del lío. Tiene calle, cercanía y bastante desparpajo.
Ejemplos de uso
"Nano qué dices, ¿te has comprao otra moto? Si ayer estabas a dos velas, tronca, explícanos esa jugada porque huele a sorpresa gorda."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
