Voces de la calle
Qué significa
Se usa cuando hay muchísimo de algo, pero dicho con ese puntito de exageración que le da vida a la frase. Vale pa gente, cosas, calor, ruido, tareas, lo que sea. Es como decir un montón, pero con más salitre y más calle. Si alguien te suelta fleje, prepárate porque viene cantidad seria.
Ejemplos de uso
"Llegamos a la playa y había un fleje de gente, chacho. Nos tocó plantar la toalla pegados al chiringuito como sardinas en lata."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.