Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando alguien te suelta halagos exagerados, medio falsos y con olor clarísimo a interés escondido. No es admiración sincera, es peloteo de saldo, del que te infla un poco pa ver si luego aflojas dinero, favores o permiso. Tiene ese puntito de desconfianza castiza que te hace pensar ojo, aquí me están barnizando por conveniencia.
Ejemplos de uso
"No le prestes ni un euro, que lleva toda la tarde dándote coba barata con lo lista y apañá que eres a ver si picas."
"Cuando me dijo lo guapa que estaba sin soltar el paraguas, supe que era coba barata pa que le diera la mitad del coche."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz