Voces de la calle
"Hacer un pancho significa hacer un berrinche, una escena dramática, un escándalo o enojarse de forma exagerada en público por algo que no era tan grave. Ejemplo, fuimos al centro comercial y mi hijo me hizo un pancho en la juguetería porque no le compré un carrito."
Qué significa
Se dice cuando alguien monta un berrinche, un drama o un escándalo desproporcionado por algo que en realidad no daba para tanto. No es solo enojarse, es echarle teatro, volumen y carita de tragedia a la escena para que todo el mundo voltee. Muy útil cuando el asunto se salió del tamaño normal y ya parece función especial.
Ejemplos de uso
"Fuimos por unos tenis al centro y el niño empezó a hacer un pancho en la juguetería porque quería también un carrito y unos dulces."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.