Voces de la calle
Tami
·
Andalucía
"Tener WhatsApp Tiene varios significados Puede ser alguien con tono bromista, irónico Alguien que es muy vacilón Pero en el ejemplo que voy a explicar Es algo más bien una situación irónica Por ejemplo Tiene WhatsApp, tiene WhatsApp la cosa Me compro un paraguas y se tira 3 meses sin llover Estupendo, vamos Pues me podía haber ahorrado el dinero y comprarme otra cosa, la verdad Pero bueno, ahí lo tengo"
Qué significa
Expresión pa soltar que la cosa tiene guasa, que hay una ironía fina ahí escondida. También vale pa alguien vacilón, con tonito bromista, pero muchas veces se usa pa situaciones con mala leche del universo. Vamos, que haces algo convencido y la vida te dice pues toma, pa ti, por listo.
Ejemplos de uso
"Me compré el paraguas to orgulloso y llevan tres meses de solano sin parar. Tiene WhatsApp la cosa, vamos, pa haber comprao pipas mejor."
"Me pongo a dieta y justo me invitan a un chuletón al día siguiente, tiene WhatsApp la vida, ni que lo hubiera pedido."
"Le conté al jefe que no podía venir y va y me contesta que justo hoy venía él a la oficina, vaya tela con tener WhatsApp la conversación."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz