Voces de la calle
Qué significa
Se usa cuando alguien se pone re botón, autoritario o cortamambo, y arranca a dar órdenes, marcar qué se puede y qué no, como si fuera el milico de la situación. Vale para el amigo que cae a la previa a pinchar todo, pero también para un profe, un jefe o cualquiera que se sube al patrullero moral sin que nadie se lo pida.
Ejemplos de uso
"Che, Juan se re puso la gorra, cayó a la juntada, apagó la música, prohibió la pileta y encima nos hizo guardar las birras en la heladera temprano."
"Mirá quién cayó, el Tomi. No trajo ni hielo y ya está manoteando la pizza. Siempre pone la gorra, boludo, y después se hace el distraído cuando hay que poner para la birra."
"No invites a Fede al asado porque después de dos minutos pone la gorra y te quiere acomodar hasta dónde va cada silla."
"La previ venía joya hasta que la dueña del depto puso la gorra con que no salgan al balcón, que hablen bajito y que nada de fumar adentro."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
