Voces de la calle
"Querer ligar significa intentar conquistar o llamar la atención de alguien con interés romántico o de atracción. Por ejemplo, fue a la fiesta con sus amigos y estuvo toda la noche queriendo ligar con una chica que le gustó."
Escúchalo para poder votar. ¿O acaso pretendes votar sin escucharlo, papanatas?!!!
Qué significa
Se usa cuando alguien está intentando chamuyar o conquistar a otra persona, con onda romántica o de atracción. No es que siempre salga bien, pero la intención está clarísima. Es esa situación de tirar miraditas, buscar tema, acercarse de a poco, y ver si del otro lado hay señal o está todo en modo avión.
Ejemplos de uso
"Cayó a la fiesta y se la pasó queriendo ligar con una piba, tirando comentarios y acomodándose el pelo cada dos minutos como si estuviera en una novela."
"Mi compa no para quieto, cada vez que salimos está queriendo ligar hasta con el barman, le tira la boca a todo lo que respira."
"La vi en la biblioteca queriendo ligar con el chico de historia, se hacía la que leía pero no pasaba de la primera página, puro ojito y sonrisita."