Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando ya estás en la recta final de algo y toca apretar, espabilar y no quedarte dormido. En Año Nuevo se usa tal cual, cuando el reloj casi pega medianoche, pero también sirve pa cualquier situación que va a punto de cambiar. Es el aviso de ponte pila, que el tiempo no espera y el goce tampoco.
Ejemplos de uso
"Ponte pila, loco, que faltan 5 para las 12 y todavía estás buscando las uvas y el ron, muévete que ya va a estallar la vaina."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
