Voces de la calle
Qué significa
Expresión bien mendocina y argentina para decir que alguien está sin hacer nada útil, totalmente al vicio. La comparación con el cenicero de una moto es porque no sirve para nada, pura decoración absurda. Se usa tanto para gente vaga como para situaciones inútiles, y hay que admitir que la imagen es tan ridícula que da risa.
Ejemplos de uso
"Desde que terminaron las clases mi hermano está al pedo como cenicero de moto, tirado en el sillón mirando series y comiendo papas como si le pagaran por rascarse."
"Mis amigos se fueron de vacaciones y yo acá, al pedo como cenicero de moto, sin un peso ni ganas de mover el esqueleto."
"El profe faltó y nosotros quedamos al pedo como cenicero de moto, con el aula vacía y el ventilador haciendo rre-rre."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.