Voces de la calle
Qué significa
Se usa cuando conseguís algo que parecía imposible, como escalar un cerro empinado pero en versión vida cotidiana. Es ese logro que venías peleando hace rato y al final se da, contra todo pronóstico. Muy de cuando te sale una jugada maestra y te sentís campeón de tu propio mundo, aunque sea por un ratito.
Ejemplos de uso
"Entre mate y mate logré el cerro, che: convencí a mi vieja de que me preste el auto para ir al baile con los pibes hasta las tantas."
"Al fin logré el cerro con el trámite de la universidad, tres meses dando vueltas y hoy me dieron el ok, ¡soy Gardel!"
"Che, anoche logré el cerro con la piba que me gustaba, le mandé un chamuyo que ni yo me la creo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
